Los Bolegaires de junh de 2000-N°3

dens la classa de Marisa

dens la classa de Caròla

los presents deus papàs e de las mamàs- LA CLASSA DE GS-CP

Tà la hèsta de las mamàs, qu’avem hèit un mandalà dab granas de rís, de vermiceli, cafè, milhòc, lentilhas e mongetas rojas.

Tà la hèsta deus papàs, qu’èm anats cercar sable tot blanc. Que l’avem colorejat dab de l’encre roja, irange, vriuleta, negra, blanca, grisa, jauna, maron, ròsa, blua. Cadun qu’a causit un dessenh, qu’avem hicat pèga sus los contors e puish qu’avem hicat lo sable de la color qui volèm. Qu’avem escrivut bona hèsta papà dab la pega e lo sable de mantuas colors. A la fin, qu’avem descorat lo papèr tà envelopar los presents.

Los papàs e las mamàs qu’estòn hèra contents deu noste tribalh a tots.

LA CLASSA DE MEJANA SECCION

La hèsta de las mairs : qu’avem hèit mandalàs dab granas : cafè, ris, lentilhas, havas de color, vermicèli.

La hèsta deus pairs : qu’avèm hèit ua carta dab sable. Qu’avem colorejat lo sable dab Marisa e que l’avem pegat sus un dessenh.

lo quasèrn de ligason

LISA - Qu’èi hèit un dessenh de frinesta dab Kiki e qu’èra super. Qu’èm anats a Arès dab la familha. Kiki qu’ei partit lo diluns. Qu’èi jogat dab lo nenè de Kiki dab Julia.

Qu’avem hèit la hèsta de l’escòla. Qu’avem hèit le conde d’Auròra dab la classa. Los correspondents qu’an responut. Qu’èm anats tà la gim dab lo bus. Qu’avem jogat au fot.

MARLONE - Que soi anat a la gim. Qu’èi hèit hockey sus gazon. Que i a avut la hèsta, qu’avem cantat, jogat e minjat crespèras.

LEO - Dab Marisa, qu’avem dessenhat e pintrat un timbre d’Arcachon. Dimarts, qu’èra la hèsta de l’escòla e qu’avem hèit l’espectacle d’Auròra, la mainada qui’s volè maridar. Qu’avem cantat Que bonitos mis zapatos e la cançon deus animaus.

programa de la hèsta deu 20 de junh

 4 òras a 6 òras : quermessa organisada per l’associacion
jòcs tradicionaus gascons

 6 òras : espectacle per las tres classas

• Rondas dab la mairala
• La garía, Lo chivau que sauta, La mar
• Que bonitos mis zapatos !
• La chanson des crocodiles, avec Christine à la guitare
• Lo conte d’Auròra, per la classa de Caròla

Poésies en français :

• Une fourmi de 18 mètres,
• J’avais une vache,
• Zéralda,
• Rêve d’œuf,
• J’ai vu trois pinsons,
• Petit poisson,
• Le petit loir

 Le moulin magique, par la classe d’Elodie
 « Coucou » au djembe, dab Atman
 Le matou revient, avec Christine à la guitare
 Final : la mar que va, la mar que vien

a la hèsta de l’escòla

Dimarts lo 20 de junh, qu’èra la hèsta de l’escòla. Lo vrèspe, qu’avem gonflat los balons e que’us avem estacats a la cleda. Los parents que son arribats e los calandrons qu’an hèit un espectacle. Las mamàs que’ns an maquilhats.

La classa de Marisa qu’a hèit Lo chivau que sauta, e La mar.
La nosta classa qu’a cantat Que bonitos mis zapatos e la cançon deus animaus. Après, qu’avem jogat lo conte d’Auròra, la mainada qui’s volè maridar e Lisà qu’a lejut e parlat au micrò davans tot lo monde.

La classa deus grans qu’a jogat au djembe e cantat La mar que va, la mar que vien. Qu’an tanben jogat ua pèça de teatre magica qui s’apèra Le moulin magique. Antoine qu’a cantat una cançon en anglés qui s’aperava We will rock you.

Après l’espectacle, qu’avem minjat crespèras e bevut coca.
La hèsta de l’escòla qu’ei estada hèra plan e tot lo monde que s’es

DANS LA CLASSE D’ÉLODIE

les expressions du coeur

lUNDI 25 JUIN, LA CLASSE DE CM1 A CONJUGUÉ LE VERBE AIMER

 Je vais en avoir le coeur net !
 Tu m’as fendu le coeur !
 Il a appris sa leçon par coeur !
 Notre repas nous est resté sur le coeur !
 Avez-vous le coeur d’y aller ?
 Ils ont un coeur de pierre !
 Ça c’est le cri du coeur !

le livre du mois

CARTON ROUGE, de Jacques Vernuleth

Chaussez vos crampons,
Enfilez votre maillot
Et entrez dans le match
En lisant ce livre.
Si vous aimez le foot,
Il vous plaira.

la page des horreurs

RÈGLEMENT DE NOTRE BCD

 NE PAS OUBLIER DE RANGER LES LIVRES
 RESPECTER L’ORDRE DES LIVRES
 NE PAS COURIR
 NE PAS FUMER
 RESTER DISCRET
 NE PAS MANGER NI BOIRE AU MILIEU DES LIVRES
 NE PAS DECHIRER LES LIVRES
 NE PAS DERANGER LES AUTRES
 NE PAS OUBLIER DE RAMENER LES LIVRES EMPRUNTES

dab Aldjia

l’aire, la seguida : com har un paracaduda

Que dèu préner :
 Una pòcha en plastic
 Hiu tà cóser, o de la lana
 Un compàs
 Una caisha o un boçon
 Un par de cisèus

 1)Qu’avèm hèit un cerc, dab lo compàs, sus la pòcha dab un rai de 15 cm.
 2)Qu’avèm descopat a l’entorn deu cerc dab lo cisèu.
Qu’avem hèit 4 traucs plan despartits sus lo bòrd
 3)Qu’avèm botat quatre hius de 30 cm de longor dens los traucs e qu’am nodat.
 4)Qu’avèm acrochat la caisha, dab un calhau dehens.
 5)Qu’am lançat lo paracaduda dens l’aire.
 Que s’aubra e devarra tot doçament.

PS : Podetz essajar e tornar díser se marcha o pas.

Remarca suu bricolatge : Per har lo flòc de la princessa Auròra, la mairala a seguit la fica de bricolatge deu Tòni deus bolegaires de mai.

LA LACA D’ARCAISHON

Objectiu : document per lo hestenau de Doarnenez

LOS TEMPS DEU PROJÈCTE

 6/06 : film suu Bassin (1 òra)
 15/06 : observacion de causas miadas per los dròlles (15mn)
 15/06 : observacion de causas de la plaja de La Huma* (30mn)
 22/06 : preparacion d’una BD suu Bassin (40mn)

* consinha : espiar e destrejar plantas / animaus
observacion a l’uelh / a la lópia

VOCABULARI :
 Crancs de diferentas talhas : an 10 patas dab pèu dessus, 2 pinças e 2 uelhs
Los Crancs fimelas an l’abdomen mei large que los grancs mascles.
Las coscolhas d’ustras
Cinq sòrtas d’algas diferentas : una dab vesiculas pleas d’aire, bonas tà har petar e qui serveishen tà flotar.
Los animaus qui viven dens lo Bassin : guits, peish, chivaus de mar, estelas de mar.
Una activitat deu Bassin : l’ostreicultura.

una experiéencia mancada

Noelien qu’a miat lo son libe Maxi-experiencias aufert per Antoine per lo son aniversari. Noelien qu’a lejut una experiencia e qu’a volut la reproduisir a l’escòla.
Qu’am domandat tà Aldjia d’amassar lo materiau :
 un tròç de polistirena qu’avem descopat en fòrma de batèu
 bicarbonate de soda
 una vrilha
 vinagre
 una palha
 un tube d’aspirine vueit
 un elastic
 un bac d’aiga
 una culhera

Antoine a tastat un chic de bicarbonate, èra acide.
 1) Qu’am hicat dens lo tube traucat dab la vrilha lo bicarbonate e vinagre, a balhat mossa e gaz . Am boçat mes a pas foncionat a la debuta.
 2) Qu’am ajustat enquëra bicarbonate e vinagre, èra pas tròp evident.
 3) Am essajat autras causas : una petita pastilha d’aspirine effervescenta e aiga, hasè mossa ; am boçat, lo batèu a un chicòt avançat.

GULLIVER

Dijaus, lo 8 de junh

 Toni - L’istòria se debana au sègle 17au dens una isla que s’apèra Lilliput. Pendent una tempèsta, un batèu se hè naufragi e un gigant se torna trobar sus una plaja de sable, es Gulliver.
 Noelien - Pendent la nueit, los liliputians estacan lo gigant sus un carriòt e lo mian au vilatge. Quan Gulliver se desvelha, tira sus las còrdas, se lhèva e lo son cap se troba a nautor de la finestra deu castèth deu rei : lo pren dab un dit ! ! !
 Thibaud - Los maishants desbarcan e bombardan lo castèth.
F O R E V E R es escriut dab bolets de canon.
Gulliver hè paur aus enemics. Tot lo vilatge li hèn vestits naus.

Dijaus, lo 15 de junh
La seguida ( en biarnés ) dab Valèria
Lo rei e los personatges deu castèth que hasón ua hèsta dab Gulliver. Lo rei e los invitats que s’adromín.
L’autre rei, lo rei maishant Bombo, que comandè aus sons espions de tuar Gulliver.
Que trobèn la maquina infernau de Gulliver qui ei un pistolet.
Que l’amièn dens la lora maison.
Los espions qu’envièn ua letra a Bombo tà’u díser que tienen Gulliver.
Bombo que’us respon « Tuatz-lo, que n’en demora pas nat tròç, que vòi atacar la vila dens tres òr’as ! » Que l’estaquè suu colomb viatjaire qui cadó de fatiga.
Lo rei gentil que prendó la letra e que descobrí que Bombo que’us anava atacar. Que soè l’alarma.

 Edoard - èi plan aimat ma caisheta, sustot quan lo petit mainat e’s pren tau son pair. Que’m soi hicat en shòrt uèi !

Tres jorns de biarnés dab Valèria

Dimarts, eth 13 de junh
Au bilan deu sèr, tot lo monde « a plan aimat la jornada ! »

Dijaus , eth 15 de junh
Los CE an fabricat dats en bricolatge de matematicas, dab un patron de bristol.

Dab eth dat fabricat en classa, qu’an decidit los CE de jogar dus per dus. Cadun eth son torn que lançava eth dat, eth purmèr qui arriva a 15 punts qu’a ganhat.
Lo jòc d’Antoine : que i a tres personas (eth jury) qui coneishen un nombre ; un jogador que lança eth dat, si eth nombre sus eth dat qu’ei parièr qu’eth causit peth jury, qu’ei ganhat.
Au bilan deu sèr, « la jornada s’ei plan passada » per tota la classa.
De mei, son contents de vénder tilhets de tombala per la quermessa de dimarts.

Divés, eth 16 de junh
Enquëra una bona jornada a despart d’una calor afrosa dens la classa, la fin de la caisheta de Gulliver d’Edoard ns’a agradat, e tanben lo jòc de la petitas veituras dens la cort.

e visca lo prefà navèth !

lo diluns lo 5 de junh

 Lucas - Es mei gran qu’aquesta sala (la deu primari)
 Noelien - La navèra sala de francés es com la d’aquiu ; la nòsta classa a cambiat : la grana tauleta a desapareishut, podem véder los documents e i a un aquarium copat.
 Antoine - Es bien adara, la sala d’aquiu, e lo francés es mei gran tanben, e sustot i a mensh de brut que dab las duas classas amassa.
 Thibaud - En francés, èi hèit lo pec.
Jonathan - I a mei d’espaci, dens la classa de francés, èi hèit lo pec quan èi eslissat sus lo tapis.
 Emie : Aimi miei la classa com aquò, e la sala de francés tanben. La sala de mat es mei grana que la de francés.
 Tiffany - La classa a cambiat (lo divés 2 de junh ) ; remarqui que i a pas enqüera los comuns dens lo prefa.
 Quentin - Quan Jonathan a eslissat, a botat lo bazar. Aimi bien lo prefa atau, s’amusam bien atau. Vòli díser au Noelien que la grana tauleta a pas desapareishut, ne i avè dus l’una sus l’autra, e son enqüera aquiu contra la pared.
 Edouard - Vòli díser que fau pas enervar los autres : lo toton èra en elicoptèra e la tati prenè fotos de paisatge ; an tirat sus eths, l’an bleçat au pè perce que pensavan que’us volèn espionar. La sala de francés es bien atau, Jonathan èra tròp bien quan a eslissat !
 Quentin - Aimi bien lo prefa perce que lo monde que passa dens l’arrua nos pòt pas mei véder com aquiu.
 Romuald - La sala de francés es mei grana, aquesta sala es bien adara, qu’es mei grana tanben : se pòt har una pista de dança.
Védi que lo Toni a hicat un riban suu cap (deus ueus de chicolat que Beatriça nos a auferts, GRAN MERCES, BEA.)
 Toni - Aimi bien la sala de francés e tot lo prefa. Mes adara i a arren darrèr lo banc e podem cader en darrèr.
 Victor - Adori lo navèth amenatjament de la classa.
 Kevin - Aimi bien lo prefa e la nòsta sala, la bibliotèca es bien.
 Elodie - je suis impressionnée par les CM qui ont côté les livres, trié les albums et les romans comme des chefs. Vous étiez bien excités aujourd’hui. J’espère que ce sera plus calme jeudi.

que faire d’une fortune

 Antoine - J’en donnerais un peu à ceux qui n’ont pas de maison, j’en achèterais une à moi et quelques voitures.
 Quentin - Je m’achèterais un bateau comme celui de Jacques et une grande maison.
 Thibaud - Je m’achèterais une maison de riche avec une piscine de 40 mètres et une voiture.
 Victor - Je m’achèterais un dragster, une Porsche, un château avec une piscine profonde de 25 m au petit bain, un jacuzzi, une Harley, je donnerais un peu de sous à ma famille s’ils en ont besoin, une grande chaîne HiFi, une télé grand écran, un cinéma dans mon château, un grand ordi avec l’imprimante.
 Toni - Je m’achèterais un château, un chalet dans la montagne, des skis et un snowboard, un chat et un perroquet ;
 Kévin - une grande maison, une piscine de 10m au grand bain, une Ferrari, une Porsche, une moto, une moto de course, un manoir, une autre maison avec une piscine, une belle fille, j’en donnerais un peu pour manger à ceux-là qui vivent dehors, j’en garderais un peu pour me nourrir, un ordi, une console de jeux ;
 Lucas - toutes les consoles du monde, une belle baraque, une belle femme, une géante télé, le cable ;
 Romuald - un manoir, des voitures, Pamela Anderson, Canal satellite, une grande piscine avec un géant jardin, un autre jardin sur le toit avec des grottes comme chez mon papy (il était boxeur avant), un superbe garage pour les voitures, je donnerais des sous à ma famille ; une salle de jeux pour le karaté ;
 Victor - j’ai oublié un avion, un hélicoptère, 25 chats, 3 chiens, 2 aigles royaux...

la pagina deu bricolatge, par Kevin

Com har un chapèu chinés per la hèsta,
o com har un triangle dab un rectangle !

 1) Fau préner una huelha blanca normau.
La fau plegar en dus, dens lo sens de la largor.
 2) Fau pegar un deus petits costats dab un tròç d’escòtch.
Fau aubrir la huelha e hicar lo dit per dehens au cuenh deu scotch, com per har lo som d’una piramida.
 3) Fau plegar atau, per aver l’escòtch bien plan, com per har un batèu.
 4) Après, fau plegar lo bòrd que despassa, tà delà l’exterior.
 5) Adara, podetz dessenhar e coloridar dab causas deu continent d’Asia.
 6) Lo podetz hicar suu cap, que tien bien !